EDAL case summaries
Country of Decision: Greece
Country of Applicant: Turkey
Keywords: Απάνθρωπη ή ταπεινωτική μεταχείριση ή τιμωρία, Βασανιστήρια, Δράστης δίωξης ή σημαντικής ζημιάς, Ιατρικές Εκθέσεις / Ιατρονομικές Εκθέσεις, Λόγος / Βάση Δίωξης, Πολιτική Γνώμη, Πραγματικός κίνδυνος, Σοβαρή ζημιά, Χώρα προέλευσης των πληροφοριών, βάσιμος και δικαιολογημένος φόβος
Αίτηση των Αρχών της Τουρκίας για έκδοση στις Δικαστικές Αρχές της χώρας αυτής της A.F. , υπηκόου Τουρκίας, αιτούσας άσυλο στην Ελλάδα.
Αριθμός Απόφασης: 57/2013
Η εκζητούμενη είναι αιτούσα άσυλο στην Ελλάδα και θύμα βασανιστηρίων από τις τουρκικές αρχές, όπως πιστοποιείται και σε σχετική βεβαίωση της μη Κυβερνητικής Οργάνωσης «ΜΕΤΑΔΡΑΣΗ». Οι Τουρκικές Αρχές ζήτησαν από την Ελλάδα την έκδοσή της στην Τουρκία προκειμένου να εκτίσει υπόλοιπο ποινής για την αξιόποινη πράξη της ένταξης σε ένοπλη τρομοκρατική οργάνωση.
Το Δικαστήριο γνωμοδότησε κατά...
Date: 25-04-2013
Country of Decision: Greece
Country of Applicant: Iran
Keywords: Απάνθρωπη ή ταπεινωτική μεταχείριση ή τιμωρία, Διακρίσεις, Δράστης δίωξης ή σημαντικής ζημιάς, Εκτίμηση αξιοπιστίας, Εσωτερική προστασία, Θανατική ποινή / Εκτέλεση, Θρησκεία, Πραγματικός κίνδυνος, Σεξουαλικός προσανατολισμός, Σοβαρή ζημιά, Τεκμήριο αθωότητας, Χώρα προέλευσης των πληροφοριών, βάσιμος και δικαιολογημένος φόβος
Ο προσφεύγων είναι ομοφυλόφιλος άντρας υπήκοος Ιράν, που απαρνήθηκε το Ισλάμ και τελεί υπό κατήχηση στο χριστιανικό καθολικό δόγμα.
Κρίθηκε ότι δε συντρέχει βάσιμος και δικαιολογημένος («αντικειμενικός») φόβος δίωξης του προσφεύγοντος βάσει αλλαγής θρησκευτικών πεποιθήσεων.
Σχετικά με τον κίνδυνο που σχετίζεται με το σεξουαλικό του προσανατολισμό, ο φόβος που εξέφρασε ο προσφεύγων κρίθηκε αντικειμενικός, ενώ η μη εξωτερίκευση του σεξουαλικού προσανατολισμού του προς αποφυγή του κινδύνου, κρίθηκε ότι θα αποτελούσε και από μόνης της σοβαρή βλάβη του...
Date: 22-10-2012
Country of Decision: Greece
Country of Applicant: Mauritania
Keywords: Απάνθρωπη ή ταπεινωτική μεταχείριση ή τιμωρία, Επικουρική προστασία / Ανθρωπιστικό καθεστώς, Σοβαρή ζημιά, Συμμετοχή σε ιδιαίτερη κοινωνική ομάδα, Χώρα προέλευσης των πληροφοριών, βάσιμος και δικαιολογημένος φόβος
Υπαρκτός Βάσιμος και δικαιολογημένος φόβος δίωξης (επαναδουλοποιηση του προσφευγοντα), αδυναμία υπαγωγής του προσφεύγοντα ως μέλος «ιδιαίτερης κοινωνικής ομάδας» στο καθεστώς του πρόσφυγα – ο φόβος του δεν οφείλεται στους περιοριστικά αναφερόμενους λόγους δίωξης του άρθρου 1Α της Σύμβασης.
Κρίθηκε ότι συντρέχει κίνδυνος σε περίπτωση επιστροφής του ο προσφεύγων να υποστεί σοβαρή βλάβη (απάνθρωπη και εξευτελιστική μεταχείριση λόγω της ενδεχόμενης επαναδουλοποιήσης του) που δικαιολογεί τη χορήγηση καθεστώτος επικουρικής προστασίας του άρθρου 15 στοιχ2β της Οδηγίας.
...
Date: 23-07-2012
Country of Decision: Greece
Country of Applicant: Iran
Keywords: Βασανιστήρια, Διακρίσεις, Δράστης δίωξης ή σημαντικής ζημιάς, Εκτίμηση αξιοπιστίας, Επί τόπου πρόσφυγας, Θανατική ποινή / Εκτέλεση, Θρησκεία, Λόγος / Βάση Δίωξης, Πραγματικός κίνδυνος, Σοβαρή ζημιά, Υποχρέωση του αιτούντος, βάσιμος και δικαιολογημένος φόβος
Αναγνώριση της ιδιότητας του πρόσφυγα κατά το άρθρο 1Α(2) της Σύμβασης της Γενεύης για λόγους θρησκευτικών πεποιθήσεων.
Ειδικότερα, κρίνεται ότι συνιστούν δίωξη κατά την έννοια του άρθ. 1Α(2) της Σ.τ.Γ. με φορέα δίωξης το κράτος, η σύλληψη και οι βασανισμοί που υπέστην ο προσφεύγων τόσο από το πατέρα του όσο και από τις κρατικές αρχές λόγω της χριστιανικής πίστης του, ο κίνδυνος εκτέλεσης για αποστασία λόγω και της βάπτισής του στην Ελλάδα και σε κάθε περίπτωση ο κίνδυνος περαιτέρω σύλληψης και κακομεταχείρισης σε περίπτωση επιστροφής στο Ιράν. Επιπροσθέτως...
Date: 20-06-2012
Country of Decision: Greece
Country of Applicant: Afghanistan
Keywords: Απάνθρωπη ή ταπεινωτική μεταχείριση ή τιμωρία, Ατομική απειλή, Διώξη (πράξεις), Εκτίμηση αξιοπιστίας, Επίπεδο απόδειξης, Επικουρική προστασία / Ανθρωπιστικό καθεστώς, Εσωτερική προστασία, Προστασία, Σοβαρή ζημιά, Φυλή, Χώρα προέλευσης των πληροφοριών, βάσιμος και δικαιολογημένος φόβος
Δεν πιθανολογείται εύλογα η ύπαρξη αντικειμενικού φόβου. Δεν πιθανολογείται ως εύλογη η δίωξη. Κρίνεται ως εύλογη η πιθανότητα σε περίπτωση επιστροφής ο προσφεύγων να υποχρεωθεί να διαβιεί ως εσωτερικώς εκτοπισμένος υπό συνθήκες εξαθλιώσεως, διότι δε διαθέτει το αναγκαίο οικογενειακό δίκτυο που θα βοηθούσε στην κοινωνική και οικονομική επανένταξή του στην πατρίδα του. Η έκθεση σε ακραίες συνθήκες διαβίωσης συνιστούν εξευτελιστική μεταχείριση και η απέλαση ατόμου προς χώρα όπου θα υποβαλλόταν σε τέτοιες συνθήκες παραβιάζει το άρ. 3 της ΕΣΔΑ. Χορήγηση καθεστώτος επικουρικής προστασίας.
Date: 19-01-2012
Languages
Filter by case summary type
Filter by applicable legal provisions
Filter by keywords
- (-) Remove Σοβαρή ζημιά filterΣοβαρή ζημιά
- βάσιμος και δικαιολογημένος φόβος 5
- Απάνθρωπη ή ταπεινωτική μεταχείριση ή τιμωρία 4
- Χώρα προέλευσης των πληροφοριών 4
- Δράστης δίωξης ή σημαντικής ζημιάς 3
- Εκτίμηση αξιοπιστίας 3
- Πραγματικός κίνδυνος 3
- Βασανιστήρια 2
- Διακρίσεις 2
- Επικουρική προστασία / Ανθρωπιστικό καθεστώς 2
- Εσωτερική προστασία 2
- Θανατική ποινή / Εκτέλεση 2
- Θρησκεία 2
- Λόγος / Βάση Δίωξης 2
- Ατομική απειλή 1
- Διώξη (πράξεις) 1
- Επί τόπου πρόσφυγας 1
- Επίπεδο απόδειξης 1
- Ιατρικές Εκθέσεις / Ιατρονομικές Εκθέσεις 1
- Πολιτική Γνώμη 1
- Προστασία 1
- Σεξουαλικός προσανατολισμός 1
- Συμμετοχή σε ιδιαίτερη κοινωνική ομάδα 1
- Τεκμήριο αθωότητας 1
- Υποχρέωση του αιτούντος 1
- Φυλή 1
Filter by country of applicant
- Iran 2
- Afghanistan 1
- Mauritania 1
- Turkey 1
Filter by country of decision
- Greece 5
